أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
peine
sust. masc.
1) Utensilio de madera, marfil, concha u otra materia, que tiene muchos dientes espesos, con el cual se limpia y compone el pelo.
2) Por extensión, se aplica a cualquier objeto semejante por su forma o función.
3) Carda, instrumento de cardar.
4) Barra que, como los peines, tiene una serie de púas, por entre las cuales pasan en el telar los hilos de la urdimbre.
5) En algunas armas de fuego, pieza metálica que contiene una serie de proyectiles.
6) En los teatros, enrejado con poleas situado en el telar de los escenarios, de donde se cuelgan las decoraciones.
7) Instrumento de puntas aceradas que se usó para dar tormento.
8) poco usado Empeine del pie.
9) fig. fam. Púa, persona astuta. Se dice, generalmente, con sentido peyorativo.
Ver: a sobre peine
Ver: ya pareció el peine
peine
peine (del lat. "pecten, -inis")
1 m. Utensilio formado por una serie de púas paralelas que salen todas de una parte más gruesa, que se emplea para *peinar. Utensilio semejante que se utiliza para cualquier otra cosa.
2 Se aplica también a cosas, como *piezas de mecanismo, que tienen esa forma. Y se puede aplicar acomodaticiamente a cualquier cosa semejante a un peine por su *forma o su función.
3 Carda de *cardar la lana.
4 Pieza del telar con una serie de púas entre las que pasan los hilos de la urdimbre.
5 Cierto utensilio de puntas de acero que se empleó para dar *tormento.
6 Enrejado provisto de poleas situado en el telar del *escenario, del que se cuelgan las decoraciones.
7 *Empeine del pie.
8 (n. calif.) Persona astuta y desaprensiva. Púa. *Granuja.
Sobre peine. Expresión adverbial que, con referencia al *pelo y, especialmente, a la manera de cortarlo, significa "sin llegar hasta su nacimiento". Sobrepeine.
Te vas [se va, etc.] a enterar de lo que vale un peine (inf.). Frase de desafío o amenaza usada para indicar que alguien debe prepararse para sufrir las consecuencias de algo: "Como no estudies [o te manches] te vas a enterar de lo que vale un peine". *Amenazar.
Ya apareció el peine (inf.). Frase que se emplea, generalmente en tono exclamativo, cuando, por fin, se *descubre cierta cosa o se encuentra la explicación de ella.
ويكيبيديا
Peine
El peine es un utensilio plano con púas que sirve para arreglar, desenredar y limpiar el cabello o componer otras fibras.[1] Las púas se extienden desde una banda o tira maciza llamada forzal.[2] Los peines se fabricaban antaño en concha de tortuga carey pero al estar prohibida la caza de esta tortuga, ahora los materiales más habituales son el plástico y la madera.
Existen diferentes modelos que varían en el número y grosor de las púas, según el tipo de cabello o fibra que se desee arreglar. Básicamente, existen los siguientes tipos de peines:
- Peines de púas anchas: se usan para peinar melenas con mucho pelo y para definir los rizos.
- Peines de púas estrechas: son útiles para peinar el cabello mojado.
- Peines mixtos: combinan púas anchas y estrechas, normalmente situadas a ambos lados del forzal. Pueden usarse unas u otras simplemente dando la vuelta al peine.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En su interior la policía encontró unos pocos pesos argentinos, un cepillo de dientes, un peine y otros elementos personales.
2. Gomina, pantalones apretados y un peine en el bolsillo para prevenir cualquier desperfecto en el inmaculado tupé.
3. En los bolsillos de Nichols, Polly para los amigos, había un peine, un pañuelo y un trocito de espejo.
4. Además de las cuentas de Lula, también pasó por la operación "peine fino" la agenda del presidente.
5. Se trata de coger el peine y, ayudado por una buena bola de gel, rascarlo hacia atrás hasta que quede bien adherido al cráneo con un efecto aerodinámico.
